本报讯（记者 吴敏婷 黄嘉欣）近日，由共青团广州市委员会指导，中国电信股份有限公司广州分公司联合广州青年报社举办的2017年“拥抱科技，感受智能”广州市青少年主题征文大赛完满落下帷幕！

本次大赛自今年7月启动以来，围绕“拥抱科技，感受智能”主题，面向全市中小学生开展征文活动。经过3个月的发动、征集和评选，共有23所学校共847篇作品入围决赛（其中小学组102篇，中学组745篇），并从中评选出一等奖20名、二等奖40名、三等奖80名和优秀奖200名。

主办方评委表示，本次活动中，同学们融合科技、智能与对生活和未来的奇思妙想，或从身边事出发讨论，或就未来科技提出畅想……“从同学们的征文中，我们可以感受到广大共青团员、少先队员对科技发展、智能技术进步的参与热情，作为城市未来的主人，他们在为‘智慧广州·光网城市’建设助力加油。”

据了解，全市各区学校收到征文比赛的通知后积极发动同学参与。广州市铁一中学、广州市美华中学、广州外国语学校、广州市新滘中学、广州市江南新村第一小学等校通过语文科组在各年级广泛发动，老师们精心辅导；广州市番禺区石碁第三中学、广州市医药职业学校等通过校园记者站、文学社组织投稿；广州市二中苏元实验学校结合该校最近举办的“苏元首届科技博览会”活动，指导同学们写身边的科技智能……本次参赛者中，年龄最小的同学只有一年级，据指导老师孙静（广州市越秀区雅荷塘小学）介绍，为了激发孩子们对科技探索的兴趣、对写作的热情，她组织了对科学课感兴趣的部分同学一起讨论。“我让他们说说生活中曾遇到哪些不便之处，并想想可以创造什么东西来解决这些问题，以及如何发明……”通过引导思考，孩子们说出了自己的科技创意，并请老师记录整理，然后投稿参赛。

通过3个多月的稿件征集，数千名中小学生贡献了自己的科技智慧，主办方收到的本次征文稿件题材广泛、贴近生活：同学们纷纷介绍了新近出现的智能技术、科技产品为生活带来的改变；讨论了智能技术存在的利与弊；关注尚待改进的科技生活细节、引发社会焦点问题思考……广州市第117中学曾俊英同学分享了网上订餐、买电影票、旅途中使用导航等智能生活体验；广州市黄埔区科学城小学四年级同学写下“未来的房子”、“我的智能台灯”“机器人钢琴家”等“脑洞大开”的畅想；广州市育才中学李梓芸菲同学的《科技，我的生活要被你带去哪里》以自己曾一度依赖翻译APP为例，提出“我们的生活到底是被科技牵着走，还是让科技为之服务？”等思考，道出科技发展中存在的一些隐忧；广州市执信中学的谭筠潞同学则讲述了“神秘人”白先生“穿越”到21世纪最后一天的经历，当文末揭晓白先生的身份——中国人工智能协会创始人时，更让人感受到科技进步过程中“前人种树，后人乘凉”，继承发展的历史厚重感。

征集过程中，不少老师同学对本次活动“点赞”。广州市海珠区江南新村第一小学科学老师杨丽丝表示，本次活动引导学生关注科技的进步，感受智能给生活带来的巨变，很赞。广州市荔湾区双桥实验学校指导老师林苑兰也盛赞本次活动给予同学们展示自我的舞台，让同学们在实践中感受到科技智能与文字交融的魅力。广州市番禺区石碁第三中学团委书记谭敏康老师说：“本次活动进一步增强了我校科技教育的浓厚氛围，能让学生学会发现身边的科学，触碰科学，感受科学，思考科学，有效地促进广大学生提高自身的科学意识、创新意识和科学素养。” 

一等奖获奖名单

本次征文大赛一、二、三等奖以及优秀奖获奖信息详见微信公众号“广州中学生”。

佳作分享

科技，我的生活要被你带去哪里

广州市育才中学  李梓芸菲    指导老师  孙静

暑假，我打开微信刷朋友圈，看到好友们纷纷出行前往世界各地旅行，我真是羡慕不已。于是，我忍不住问妈妈：“咱们啥时候也到国外溜一圈？”妈妈抛过来一句：“你能确保自己可以用英语跟外国人交流，不至于让咱们迷路，就可以考虑出国玩了。”听了这话，我有点灰心：就凭目前我的初中英语水平，出国旅游确实存在语言障碍。当然，也可以请一位翻译随行，但花费就大了。这时，我多么想拥有一个“神奇宝贝”，我这头“叽里呱啦”地说中文，它就在那边“噼里啪啦”地说英语、法语、西班牙语……这样的话，我就能轻轻松松走遍全世界了！

没想到，我的这个美梦竟然成真！前不久，妈妈给我推送了一个非常有意思的微信公众号——讯飞随声译。我点开，它发来一个语音：“这个软件真神奇。”不消两秒钟，屏幕上就显示出一行英文：“This software is really amazing.”更有意思的是，对方还发来语音，这段语音不但将要翻译的句子用英语说了出来，关键在于，它的语气语调压根儿没有机器人的刻板感觉，仿佛对方就是一位真正的外国朋友，正在帮我进行现场翻译。

自从有了这个公众号，我再也不担心有限的英语水平会限制自己的交往空间了。我还想着，今后要是在广州大剧院遇到国外来穗交流的外国舞蹈团，借助公众号，我就能落落大方地与世界各地的演员们交流。

公众号给我带来的好处远不止这些。以前中译英没有把握时，我得捧着英语辞典翻半天，现在方便多了，只需拿出手机说中文，公众号就立马翻译得“妥妥的”，连英语单词和读音都有了。科技发展让我的学习变得轻松多了，我甚至猜测：有了这样的软件，英语老师和翻译家们是不是都要下岗了？

科技的发展确实给我们带来诸多便利，但是如果我们过于依赖科技，没有属于自己的真本事，关键时刻还是会掉链子。记得那天，我上英语课时开了小差，没听清老师强调的重点内容，还指望“回家用‘讯飞随声译’就行”。结果回到家里，我打开手机却傻眼了：家里的网络信号时好时坏，微信半天都打不开，紧接着我的手机就没电了！我只好第二天一早回学校请教同学，才把英语作业做完。

我们的生活会被科技带往哪里？我们又该如何利用科技，让科技为人类服务？这些都是在发展科技、使用科技过程中，我们需要思考的问题。

科技创造未来

广州市海珠区江南新村第一小学  吴海慈    指导老师  王春梅

在我们的日常生活中，科技日新月异，不断地进步和创新，让我们的生活质量不断提高。近10年，手机不断更新换代，智能手机可以下载和更新各种APP；支付宝与微信给人们带来简易的支付方式；电子科技与计算机结合，为商务人员办公带来各种便捷；共享单车为人们低碳出行，带来交通上的便利等等。

我的爸爸在手机行业工作了13年，他给我分享了手机近10年来的蜕变。10年前，诺基亚的各款手机虽然只能打电话和玩“贪吃蛇”等简单游戏，但销量一直很好。10年后的今天，诺基亚系统功能已经不能满足人们的需求，大家都改用智能手机了。智能手机可以下载各种各样的APP，有购物型的、有功能型的、还有送餐型的。我们随意点开手机，就能轻松地购买各类商品，点各式美食来品尝。只要加载功能软件，我们可以随时随地进行学习交流，甚至连通世界各地好友，一起愉快地玩耍。如今，我们出门几乎不需要带现金，大型商场、超市、医院、甚至小摊档都开通了支付宝、微信支付的功能，通过手机支付一键“埋单”。今年，智能手机又有了新的突破：即将取消指纹功能，准备开启人脸识别功能。也就是说，以后通过系统“刷脸”就能完成各种支付，取代现在的人手操作。

科技智能化，让我们的生活变得丰富多彩。然而，科技在为我们创造便利的同时，也对自然环境产生某种程度的破坏。比如，现在很多消费者都倾向于网络购物，而大量的网购却导致更多的包装塑料袋和生活垃圾的出现。使用共享单车出行，大大减缓了繁忙时段的交通压力，但有些人在使用过程中随意停放，甚至破坏车辆，这对我们的城市环境和秩序也会带来不良的影响。对于手机的人脸识别功能，也有人质疑，或许会给坏人带来更多可乘之机……这些都是我们不想看到的。

科技能创造无限的可能，我们希望科技能带给我们幸福，带给我们快乐！我们要思考的是，如何将智能和科技运用在祖国建设和环境保护之中。我们期待不久的将来，科技与人类生活、自然生态完美结合，我们可以喝上更健康的水，呼吸到更新鲜的空气，会有更美好的家园，那是我们都期待的未来！