青年报logo
青年报广告

影视圈被言情小说承包了

日期:[2015-05-07] 版次:[A06] 版名:[青潮流]

那些年,我们一起追过的网络言情小说,已经渐渐变成这些年我们一起看的电影电视剧。去年的《杉杉来了》、今年的《何以笙箫默》,都引来观众的热烈讨论和追剧狂潮。电影《左耳》四天狂扫两亿票房,《致青春》助力赵薇成为内地票房最高女导演。电影版《何以笙箫默》也于五一强势上映。

2015年有多少电影电视剧将携畅销言情小说的余威或上映或开拍?言情小说改编影视何以蔚然成风?国外又是否和我们一样?

采写:实习记者 杨燕芳

畅销言情小说改编影视遇井喷

2015年才过了三分之一,就已经有多部由畅销言情小说改编的电影电视剧上映,比如上文提到的《何以笙箫默》、《左耳》。而在纷至沓来的电影电视剧中,备受期待的《花千骨》、《华胥引》、《夏有乔木雅望天堂》、《原来你还在这里》等,均改编自网络畅销言情小说。

去年末,新浪电视发起网友票选“2015年最期待的电视剧”榜单。其中大部分作品来自网络小说,言情类又是网络小说里的重中之重。

虽说小说改编电影、电视剧早已是旧闻,但在《致青春》之后,没有人会再怀疑网络言情小说的吸金能力,影视业抢夺网络小说尤其是畅销网络言情小说的版权真正到了水深火热的地步。

经过一年多的积累,畅销网络言情小说改编而成的电影电视剧将以波涛汹涌之态强势袭来。

畅销言情小说成影视圈“剧本库”

在影视圈剧本荒的大背景下,种类齐全的网络言情小说为影视剧提供了多样的选择。作为现成的“剧本库”,网络言情小说开始了影视剧改编之路。

同样是言情,网络小说在题材上已经远超影视圈的“家长里短”和“抗日神剧”,从穿越到反穿越,从宫斗到职场,从魔幻到现实,应有尽有。

走红的网络言情小说一般都拥有非常庞大的粉丝基础,在还没有改编成影视剧前就已经受市场检验,有着传统剧本无可比拟的数据优势。因此对于制作方来讲,小说超高的人气既保障了收视率,又保障了商业利益,是非常值得投资的对象。

以《何以笙箫默》为例,作者顾漫2003年开始在网上连载这部小说,曾连续三年荣登当当青春文学销量榜的TOP10,持续畅销10年,108次售罄,52次加印,拥有非常庞大的粉丝群。经过十余年的发酵,这部小说已经成为无数人心目中的言情小说代表。

当时追看这部小说的人如今早已褪去青涩,再看这部同名电视剧,在某种程度上其实也是在向青春致敬。可以说,电视剧《何以笙箫默》的大红,虽不乏明星效应,但也离不开同名网络言情小说十余年来累积的超高人气。

况且,大部分网络言情小说在网上连载了一段时间后,粉丝便需要付费阅读。愿意为小说花钱的人想必追捧电视剧、购买电视剧周边的可能性相对也会高些。

此外,网络言情小说写手对小说影视改编权授权,实际能拿到的酬劳少之又少。网络言情小说的改编权价格大抵在30万以下,即使是网络小说作者中身价一线的桐华和顾漫,目前的影视版权费也仅过百万元。但相对于影视圈知名编剧那种一集30万的“分分钟搞定”,这个身价显然是白菜价格。

所以,改编畅销网络言情小说,可以说是物美价廉,当然会得到众多制作方的宠爱,并一而再再而三地投入制作。

国外也兴改编热 

畅销小说改编电影,是近年欧美国家的一大趋势。《哈利波特》系列火遍全球,《暮光之城》、《饥饿游戏》等作品也都收获了良好的票房与口碑。包括去年上映的获得北美票房冠军的《分歧者》,均是改编自畅销小说。但是这些小说基本上都不是网络小说,主打言情的更是少之又少。

近邻韩国,比较出名的几部由畅销网络言情小说改编而成的电影电视剧,像《我的野蛮女友》、《那小子真帅》、《淘气少女求爱记》、《阁楼男女》等,想必还深深印在我们的脑海中。《我的野蛮女友》甚至一度成为韩国电影史上最卖座的爱情喜剧电影。

事实上,只要足够优秀的文学作品,都有机会搬上荧屏。而制作方在改编作品时,也要足够用心才有机会成为精品。仅仅赚取点击量和票房,是远远不够的,有口碑的作品才能历久弥新。


关于我们 | 存档

版权所有广州青年报社

粤ICP备15101105号

粤公网安备 44010402001382